Posty

Wyświetlanie postów z styczeń, 2016

Nowe metody z super efektami czyli jak być super ......!

Obraz
     Otrzymuję mnóstwo spamu, ale wśród nich zauważam też reklamy nauki języków obcych. Ot i ku mojemu zdumieniu poznałam nowe metody nauki języków obcych w 14 dni z super- hiper- ultra- efektami!  Rany Boskie, to ja to chcę! Piękna grafika ze zdjęciem pana, który "wymyślił" tę super metodę, i jeszcze 70 tys. zadowolonych klientów. Hmm...A jak to sprawdzić? Czytam i włos się jeży! "Uzyskaj spektakularne rezultaty, które do tej pory były dostępne tylko dla celebrytów oraz agentów wywiadów. Skorzystaj z ultranowoczesnej metody i pozwól by twój mózg sam chłonął nowy język niczym gąbka. Czas ucieka!"  Zatkało mnie! Ów pan żył na przełomie XIX i XX, pochodził ze Świebodzic i faktycznie był wybitnym poliglotą, bo uczył się nie tylko języka, ale, przede wszystkim, poznawał najpierw kulturę narodu i szukał podobieństw między językami - co ma sens! Zrozumieć najpierw mentalność, kulturę i zacząć myśleć w języku obcym. Poza tym był nie tylko poliglotą, ale i

Kaligrafia po rosyjsku czyli jak poprawnie pisać.

Obraz
     Osoby, rozpoczynające przygodę/приключение z językiem rosyjskim, przy spotkaniu z rosyjskim alfabetem nagle doznają szoku, bo na pierwszej stronie podręcznika/учебник jest dziwny "krzaczkowaty" alfabet, ale "co to, pisane różnią się od drukowanych?" - czyli co "uczymy się nie 33 liter/букв , a jakieś 50!".  Dokładnie tak! - potwierdzam z zimna krwią, jak przystało na wymagającą rusycystkę;) Nie taki diabeł straszny!     Rosyjski alfabet zawiera 33 litery, jak dobrze się przyjrzysz tym pisanym/прописным to zauważysz różnicę w pisowni kolejnych 10-15 (dla każdego różnice inaczej są widziane). Jeżeli od samego początku nie zaczniesz ćwiczyć każdej litery drukowanej/печатной i pisanej to z każdą lekcją będzie coraz gorzej, naprawdę! Nie będę odkrywcza i potwierdzę efektywność metody, którą znasz z pierwszej klasy, pisanie po kilka razy w linijce jednej literki. Widzę i porównuję efekty u osób, które tak właśnie ćwiczyły i szybko opanow