Szybkie wtajemniczenie i zanurzenie w język rosyjski
Wiele osób, a szczególnie naszych słuchaczy, zna moje podejście do "super metod", dzięki którym język można opanować w 10 dni - cudów nie ma, pamiętajcie, tylko wasza ciężka praca i zaangażowanie zagwarantuje wam super wiedzę.
Dzisiaj w ramach powtórzenia przygotowałam przegląd ćwiczeń, dzięki którym lepiej zrozumiecie i opanujecie podstawy języka rosyjskiego:
ALFABET
Absolutna podstawa każdego język, bez literek nie zrobisz kolejnego kroku!
Jak opanować szybko alfabet?
1) Zobacz, posłuchaj i napisz - tutaj zobacz i posłuchaj, następnie przepisz każdą literę wg wzoru:
Niestety, alfabet drukowany różni się od pisanego, ale kaligrafię można ćwiczyć w ramach mindfulness czyli ćwiczenia na koncentrację i relaksację, co sami słuchacze potwierdzili, że trening naprawdę działa ;)
Kiedy już opanujesz alfabet czas na krótkie ćwiczenie, ja zawsze proponuję takie:
Przetłumacz na język rosyjski poniższe słowa:
chleb .........., puma..............., ja jem..............., mama..............., woda................., moda................ .
Słowa te identycznie brzmią w obu językach.
PRZEDMIOT + CZYNNOŚĆ
Kolejnym ciekawym ćwiczeniem jest oczywiście poznawanie najbliższego otoczenia czyli
CO TO JEST? KTO TO JEST?
Do pierwszych 10 poznanych słów dokładamy czynność w bezokoliczniku!
ЧТО ЭТО?
Это стол
ЧТО ДЕЛАТЬ?
писать, читать, есть
A więc zadanie: wypisz/przetłumacz 5 przedmiotów i do każdego dobierz po 3 czynności.
Ćwiczysz pisanie, kojarzysz czynności z przedmiotami. Na odmianę czasowników przyjdzie czas, ale najpierw poznajmy choć troszkę leksyki, aby stworzyć bazę do kolejnego etapu jakim będzie I koniugacja.
PRZEDMIOT + WYGLĄD
Następnym krokiem jest opanowanie kilku najczęściej stosowanych przymiotników, ale żeby prawidłowo je używać przyda się mała grafika rodzajowych końcówek przymiotnika:
No to zadanie: opisz 3 przymiotnikami dany przedmiot, np.
стол - больШОЙ, круглЫЙ, лёгкИЙ мама - милАЯ, хорошАЯ, высокАЯ
Na opanowanie tego materiału powinno wystarczyć 3-5 lekcji 90-minutowych, w zależności od liczebności i zaangażowania grupy, ale taka podstawa, z mojego doświadczenia, gwarantuje mocne przyśpieszenie i zrozumienie kolejnych zagadnień, czego dowodem są umiejętności naszych słuchaczy. Pokusiłabym się o stwierdzenie, że język można opanować w 10 dni, jeżeli przeliczymy te dni na godziny czyli poświęcisz 240 godzin super opanowanie języka gwarantowane;) U nas niestety tylko 30 x 90 min (45 godz? 2 dni!) i też mówisz, czytasz i piszesz, a przy tym jeszcze jesz i śpisz i bawisz się:)
Wyznaję zasadę "Od ogółu do szczegółu" czyli konkretnie na temat!
Miłej nauki
Elżbieta Cech-Walendowska
lektor, tłumacz, egzaminator telc
Bardzo fajne kursy języka rosyjskiego, ukraińskiego i polskiego
w Tychach i w Katowicach
Tychy, ul. Barona 30 lok.203
Katowice, ul. Mickiewicza 29 lok 18.20
www.moscowclub.pl
Komentarze
Prześlij komentarz